Richiesta di compilazione questionario per rilevazione INVALSI
Si invitano i genitori a compilare il modello allegato e a riconsegnarlo tramite il/la proprio/a figlio/a a un docente della classe, o al coordinatore nella Scuola Secondaria entro il 27/02/2017.
Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca
Istituto Comprensivo G.Rodari
Viale Regina Margherita 2 – 20846 Macherio
Tel: 039 2017829 – Fax 039 8943627
e-mail ufficio: ddsrodari@tin.it – miic89600t@istruzione.it
Prot. 585/B2s Macherio, 15/02/2017
Ai genitori degli alunni delle classi II e V
della Scuola Primaria
Ai genitori degli alunni delle classi III
della Scuola Secondaria di primo grado
e p.c. Ai docenti delle Classi II e V Scuola Primaria
e p.c. Ai coordinatori delle classi III Scuola Secondaria di primo grado
Oggetto: Richiesta di compilazione questionario per rilevazione INVALSI
Si comunica ai genitori degli alunni delle classi seconde e quinte della Scuola Primaria e delle classi terze della Scuola Secondaria di 1° grado che, per la rilevazione degli apprendimenti e la valutazione del sistema di istruzione, anche per l’a.s. 2016-17 è obbligatoria la prova INVALSI nelle classi frequentate dai loro figli, come nelle analoghe di tutta Italia.
In queste classi è prevista la raccolta di informazioni di contesto per ogni studente partecipante. Questi dati saranno comunicati dalla segreteria all’INVALSI in forma anonima e per il solo fine di metterli in relazione coi risultati ottenuti dalle scuole.
Si invitano i genitori a compilare il modello allegato e a riconsegnarlo tramite il/la proprio/a figlio/a a un docente della classe, o al coordinatore nella Scuola Secondaria entro il 27/02/2017.
Naturalmente i dati raccolti saranno trattati nel rispetto della privacy (D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196) ed utilizzati dal Servizio Nazionale di Valutazione solo a fini statistici, come specificato dalla sintesi dell’informativa sul retro che potete consultare per maggiori informazioni in merito.
Ringraziando le famiglie per la loro collaborazione, inviamo i nostri più cordiali saluti.
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
F.to Dott. Emilia Ferrari
Sintesi dell’Informativa sul trattamento dei dati personali ai fini del Rilevazione degli apprendimenti a.s. 2016 – 17
L’Istituto Nazionale per la Valutazione del Sistema educativo di istruzione e di formazione (INVALSI) realizzerà nell’anno scolastico 2016 – 17, come in quelli precedenti, la rilevazione degli apprendimenti degli studenti delle classi 2° e 5° della scuola primaria e nelle classi 3° della scuola secondaria di primo grado di tutta Italia.
La rilevazione avverrà attraverso la somministrazione di due prove scritte per ciascuna classe, con lo scopo di valutare il sistema di istruzione e a seguire i singoli Istituti.
In questa prospettiva le prove saranno contrassegnate da un codice numerico e non dal nome e la corrispondenza tra questi due sarà riportata solo su appositi tabulati. Anche i relativi passaggi all’INVALSI saranno resi anonimi.
I risultati generali così ottenuti verranno messi i relazione con il contesto socio-culturale delle classi che partecipano alle prove. Per rilevare quest’ultimo, agli alunni in questione viene sottoposto un questionario preparato sulla base delle principali indagini simili a livello internazionale, anche questo reso anonimo attraverso l’utilizzo del codice individuale.
I dati ricavati dai questionari vengono integrati dall’INVALSI con altri forniti dalle segreterie perché già in loro possesso o richiesti direttamente ai genitori: le une e le altre informazioni vengono trasmesse all’INVALSI attraverso il codice identificativo dello studente. Non si tratta di dati “sensibili” o “giudiziari”, tranne l’eventuale certificazione di disabilità o DSA.
Il conferimento dei dati non è obbligatorio da parte del genitore.
Il titolare del trattamento dei dati è l’INVALSI, presso il quale ciascun genitore potrà far valere i propri diritti, come previsto dall’art. 7 del Codice in materia di protezione dei dati personali.
Per maggior completezza di informazione si rimanda all’informativa integrale pubblicata sul sito dell’INVALSI all’indirizzo:
http://invalsi-areaprove.cineca.it/docs/privacy/INFORMATIVA_2016.pdf.
